Älgjakten slutade illa då de båda jägarna stötte på en björnhona med unge.
Björnen gick till attack mot de båda och nioåringen blev svårt skadad. Också 41-åringen anfölls, men lyckades skjuta djuret, rapporterar Anchorage Daily News.
Till sjukhus
De skadade fördes till sjukhus i Anchorage.
Attacken är inte den enda konfrontationen i år mellan björn och människa i Alaska den senaste tiden. En 33-årig jägare angreps av en grizzlybjörn, men lyckades rädda sig ut ur situationen tack vare han kunde använda björnspray.
Ännu en attack
Också en soldat attackerades av en björn på ett militärt övningsfält och skadades så svårt att han avled, rapporterar CBS News.