Kvinnan dök upp i Kastl, norr om München, där en drevjakt med 60 personer skulle organiseras. På en tillfartsväg ordnades en demonstration mot jakten.
Den kvinnliga djurrättsaktivisten började filma en jägare och en medarbetare från skogsområdet, rapporterar OVB-online.de.
Ansiktet pixlades inte
Hon försäkrade jägaren att dennes ansikte skulle pixlas, så att han kunde kännas igen.
Men så skedde inte och filmen kunde ses på Youtube med kommenterar att jägarna är mördare.
Trots uppmaningar från de drabbade har kvinnan från Passau inte plockat bort filmen.
Böter på drygt 2,5 miljoner eller fängelse
Nu har hon dömts av en domstol i Traunstein till 250 000 euro, över 2,5 miljoner kronor, i böter om hon inte ser till att filmen tas bort. Alternativet är upp till sex månader i fängelse.
Domstolen anser att jakten inte var ett sådant tillfälle att jägaren måste uppträda i offentligheten och bli dokumenterad. Enligt lagutrymmet säger domstolen att jägaren har rätt till sin egen bild och att själv få bestämma om han ska framträda i offentligheten.