Händelsen inträffade i söndags, cirka en mil norr om Orsa.
– På cirka 20 meters avstånd klämde vargen ned hunden mot marken och då sköt jägaren varningsskott i luften. Hunden kom loss men vargen fortsatte jaga den. Då sköt mannen över hunden och träffade vargen på fem meters avstånd, berättar Hans-Olov Hansson, besiktningsman på Länsstyrelsen i Dalarnas län, för Jaktjournalen.
Vargen, en ung tik, dog på platsen.
Hunden klarade sig utan några skador.
Agerade i nödvärn
Jägaren blev skärrad, men är inte misstänkt för något brott. Enligt länsstyrelsen har han agerat helt enligt nödvärnsrätten i jaktförordningens paragraf 28.