Bråket handlade om en cirka tio år gammal konflikt om rätten att jaga på den dömde mannens mark, rapporterar SVT Västerbotten.
Tingsrätten har även fått fundera på målsägarnas rätt att jaga älg på 70-åringens mark. Målsägarna tillhör en viltområdesförening som får jaga i området oberoende av fastighetsgränser, fastslår rätten.
70-åringen blev filmad under bråket
En av jägarna som blev hotad har berättat att det hänt förut. När han såg att 70-åringen närmade sig såg han därför till att ha en kamera påslagen.
Filmen visar att 70-åringen tog hans gevär. Inspelningen styrker även att den arga markägaren sagt att det var värt att kanske få en månads fängelse om han slog ner sin antagonist ordentligt. De andra jägarna skulle även ”få se på fan” om de jagade på 70-åringens mark.
De två jägarna ville ha skadestånd på 5 000 respektive 10 000 kronor. Men tingsrätten anser att kränkningarna inte var så allvarliga och dömer istället 70-åringen att betala 9 900 kronor i skadestånd, enligt SVT.