Åklagaren Marcus Sjöstrand påstår att den åtalade 32-åringen varit oaktsam genom att inte försäkra sig om att det fanns ett kulfång i terrängen.
– Som jägare gör man en bedömning när man väljer plats att stå på. Hennes bedömning var att det fanns kulfång i form av en mindre kulle, säger hennes advokat Lars Cronqvist till Kvälls Posten.
Enligt polisutredningen träffades älgkalven i halsen. Kulan ändrade sedan riktning och träffade den 71-årige skidåkaren i bröstet när han färdades i en vägkrök 60 meter längre bort.
Att kulan som träffar en älg viker av och ger ett vådaskott har inträffat förr. Men då är det älghundar som har träffats av kulor eller kulsplitter.
Skulle skjuta sin första älg
Den åtalade tog jägarexamen för tio år sedan.
Händelsen inträffade den 4 december förra året och 32-åringen var ute i skogen med en jaktkamrat. Kvinnan skulle få fälla sin första älg, en kalv.
Hon stod på pass på Myllebocksvägen i Sundranäs utanför Ljungby.
I polisförhören berättar hon att hon aldrig varit på platsen tidigare. De hörde på skallen från hunden att drevet närmade sig.
Kort därpå kom en ko med kalv bredvid vägen.
– Springer de får du skjuta, sa hon till jaktkamraten, enligt förundersökningen.
Men ekipaget stannade 40 meter bort.
– Eftersom jag inte skjutit någon älg tidigare bestämde vi att jag skulle skjuta, förklarade 32-åringen till polisen.
Händelsen inträffade den 4 december förra året och 32-åringen var ute i skogen med en jaktkamrat. Kvinnan skulle få fälla sin första älg, en kalv.
Hon stod på pass på Myllebocksvägen i Sundranäs utanför Ljungby.
I polisförhören berättar hon att hon aldrig varit på platsen tidigare. De hörde på skallen från hunden att drevet närmade sig.
Kort därpå kom en ko med kalv bredvid vägen.
– Springer de får du skjuta, sa hon till jaktkamraten, enligt förundersökningen.
Men ekipaget stannade 40 meter bort.
– Eftersom jag inte skjutit någon älg tidigare bestämde vi att jag skulle skjuta, förklarade 32-åringen till polisen.
Upptäckte en liggande man
Hon siktade på älgkalven och avlossade ett skott. När de sedan gick fram mot den skjutna kalven upptäckte hon att det låg en man 60 meter bort.
– Han låg på vägen med skidorna på fötterna. Min första tanke var att vi hittat en död man och han nog hade legat där sedan i går, berättade kvinnan efteråt.
Men jaktkamraten kände att mannen var varm och ringde SOS Alarm.
De uppmanades att ge mannen konstgjord andning.
– Medan min jaktkamrat gjorde tryckningar mot mannens bröstkorg blåste jag luft genom munnen på honom. När vi höll på med det såg vi att det fanns blod på mannens kläder.
32-åringen chockades svårt när hon förstod att skidåkaren hade träffats av skottet. Ambulanspersonalen som kommit till platsen fortsatte med återupplivningsförsöket.
– Men jag orkade inte vara kvar. Jag lade mig ner i snön en stund.
Kvinnan var sjukskriven i tre månader efter dödsskjutningen och har haft svårt att prata om händelsen.
– Han låg på vägen med skidorna på fötterna. Min första tanke var att vi hittat en död man och han nog hade legat där sedan i går, berättade kvinnan efteråt.
Men jaktkamraten kände att mannen var varm och ringde SOS Alarm.
De uppmanades att ge mannen konstgjord andning.
– Medan min jaktkamrat gjorde tryckningar mot mannens bröstkorg blåste jag luft genom munnen på honom. När vi höll på med det såg vi att det fanns blod på mannens kläder.
32-åringen chockades svårt när hon förstod att skidåkaren hade träffats av skottet. Ambulanspersonalen som kommit till platsen fortsatte med återupplivningsförsöket.
– Men jag orkade inte vara kvar. Jag lade mig ner i snön en stund.
Kvinnan var sjukskriven i tre månader efter dödsskjutningen och har haft svårt att prata om händelsen.